The Circuit’s MIDI Out went to the CS1x, and from there to the EM-1.
The Circuit was muted for the most part, and was primarily used to sequence sounds from the CS1x. The EM-1 provided the drum track and the lead synths that come and go during the recording.